Violaciones de Leyes Federales
Coerción e Intimidatión
Personas no deben intimidar, amenazar o presionar a ninguna otra persona: al inscribirse o al votar; para exhortar o ayudar a personas al inscribirse o al votar; con el propósito de interferir o influenciar como una persona elija votar o no votar; o con el propósito de prevenir que una persona vote.
42 U.S.C. 1971(b), 1973i(b), 1973gg-10(1); 18 U.S.C. 241, 242, 245, 594
Información Falsa
Personas no deben presentar información falsa acerca del nombre, dirección o periodo de residencia en un distrito electoral con el propósito de establecer la elegibilidad para inscribirse o para votar en cualquier elección que incluya un candidato federal.
42 U.S.C. 1973i(c), 15544(a); 18 U.S.C. 608(b)
No Ciudadanos
Personas no deben hacer declaraciones falsas o afirmar que son ciudadanos de los EE.UU. con el fin de inscribirse o votar en cualquier elección federal, estatal, o local. Las penalidades incluyen multas y encarcelamiento.
42 U.S.C. 15544(b); 18 U.S.C. 611, 911, 1015(f)
Además, personas que no son ciudadanos de los EE.UU. quienes se inscriben ilícitamente para votar o votan ilícitamente están sujetas a una variedad de consecuencias serias de inmigración, como:
Pago
Personas no deben aceptar un pago para votar, inscribirse para votar, retener su voto, o votar a favor o en contra de cualquier candidato en una elección que incluya un candidato federal.
442 U.S.C. 1973i(c), 18 U.S.C. 597, 608(b)
Violaciones de Leyes Estatales
Información Falsa
Dar intencionadamente información falsa en una Solicitud Para Inscribirse Como Votante es un delito grave sujeto a una multa civil de hasta $20,000 además de cualquier castigo penal.
NRS 293.800(1) y NRS 293.840
Fraude de Identidad
Es un delito grave obtener y usar la información personal de identidad de otra persona con el intento de cometer un acto ilícito.
NRS 205.463
Inscribirse Más de Una Vez
Es ilícito inscribirse como votante en más de un condado y está sujeto a una multa civil de hasta $20,000 además de cualquier castigo penal.
NRS 293.810 y NRS 293.840
Solicitantes No Calificados
Es un delito grave intentar de inscribirse o de hecho inscribirse para votar, sabiendo que Ud. no reúne los requisitos para hacerlo, o inducir, ayudar o instigar estos actos y está sujeto a una multa civil de hasta $20,000 además de cualquier castigo penal.
NRS 293.800(4) y NRS 293.840
Coerción e Intimidatión
Personas no deben intimidar, amenazar o presionar a ninguna otra persona: al inscribirse o al votar; para exhortar o ayudar a personas al inscribirse o al votar; con el propósito de interferir o influenciar como una persona elija votar o no votar; o con el propósito de prevenir que una persona vote.
42 U.S.C. 1971(b), 1973i(b), 1973gg-10(1); 18 U.S.C. 241, 242, 245, 594
Información Falsa
Personas no deben presentar información falsa acerca del nombre, dirección o periodo de residencia en un distrito electoral con el propósito de establecer la elegibilidad para inscribirse o para votar en cualquier elección que incluya un candidato federal.
42 U.S.C. 1973i(c), 15544(a); 18 U.S.C. 608(b)
No Ciudadanos
Personas no deben hacer declaraciones falsas o afirmar que son ciudadanos de los EE.UU. con el fin de inscribirse o votar en cualquier elección federal, estatal, o local. Las penalidades incluyen multas y encarcelamiento.
42 U.S.C. 15544(b); 18 U.S.C. 611, 911, 1015(f)
Además, personas que no son ciudadanos de los EE.UU. quienes se inscriben ilícitamente para votar o votan ilícitamente están sujetas a una variedad de consecuencias serias de inmigración, como:
- Deportación INA 237(a)(6) (8 U.S.C. 1227(a)(6))
- Exclusión INA 212(a)(10)(D) (8 U.S.C. 1182(a)(10)(D))
Pago
Personas no deben aceptar un pago para votar, inscribirse para votar, retener su voto, o votar a favor o en contra de cualquier candidato en una elección que incluya un candidato federal.
442 U.S.C. 1973i(c), 18 U.S.C. 597, 608(b)
Violaciones de Leyes Estatales
Información Falsa
Dar intencionadamente información falsa en una Solicitud Para Inscribirse Como Votante es un delito grave sujeto a una multa civil de hasta $20,000 además de cualquier castigo penal.
NRS 293.800(1) y NRS 293.840
Fraude de Identidad
Es un delito grave obtener y usar la información personal de identidad de otra persona con el intento de cometer un acto ilícito.
NRS 205.463
Inscribirse Más de Una Vez
Es ilícito inscribirse como votante en más de un condado y está sujeto a una multa civil de hasta $20,000 además de cualquier castigo penal.
NRS 293.810 y NRS 293.840
Solicitantes No Calificados
Es un delito grave intentar de inscribirse o de hecho inscribirse para votar, sabiendo que Ud. no reúne los requisitos para hacerlo, o inducir, ayudar o instigar estos actos y está sujeto a una multa civil de hasta $20,000 además de cualquier castigo penal.
NRS 293.800(4) y NRS 293.840