SUB MENU

Earthquake Safety Tips

Español

Prepare Before an Earthquake:

• Hazard Hunt: Identify and secure potential hazards in your home or office, such as shelves and water heaters. Avoid hanging heavy objects over beds, sofas, or chairs.
• Emergency Kit: Assemble a kit with essentials like a flashlight, first aid supplies, water, non-perishable food, batteries, a whistle, and necessary medications.
• Family Communication Plan: Establish a plan that includes an out-of-state contact and designated meeting points in case of separation.
• Insurance: Consider getting an earthquake insurance policy.
• Stay Informed: Download the Southern Nevada Community Preparedness App here and visit ShakeOut Nevada for more resources.

During an Earthquake:

• Drop, Cover, and Hold On: Drop to your knees, cover your head and neck with your arms, and hold on to something sturdy.
• Seek Shelter: Get under heavy furniture or against an inside wall. Do not run outside, as exterior walls and doorways are dangerous.
• Special Situations:
  • If in a wheelchair, lock the wheels and cover your head.
  • If in bed, turn face down and cover your head with a pillow.
  • If in a vehicle, pull over to a clear spot and stop.
  • In high-rise buildings, use stairs, not elevators.

After an Earthquake:

• Expect Aftershocks: Be prepared for aftershocks and only make brief emergency calls.
• Safety Check: Inspect your home for damage and move to safety if necessary.
• Fire Hazards: Extinguish small fires and check for gas leaks. If you smell gas, leave immediately.
• Stay Informed: Listen to news updates via radio, TV, social media, and text alerts.
• Protective Measures: Wear protective clothing and watch for road hazards and damaged traffic lights.
• Stay Away from Damaged Areas: Report broken utility lines and be cautious when re-entering buildings.
• Document Damage: Take photos of damage to your property for insurance claims.

Additional Resources:

• Watch Clark County TV’s Earthquake Safety PSA on YouTube.
• Click here to view/download safety infographic.

Consejos de Seguridad en Caso de Terremoto

Prepárate Antes de un Terremoto:

• Búsqueda de Peligros: Identifica y asegura posibles peligros en tu hogar u oficina, como estantes y calentadores de agua. Evita colgar objetos pesados sobre camas, sofás o sillas.
• Kit de Emergencia: Arma un kit con elementos esenciales como una linterna, suministros de primeros auxilios, agua, alimentos no perecederos, baterías, un silbato y medicamentos necesarios.
• Plan de Comunicación Familiar: Establece un plan que incluya un contacto fuera del estado y puntos de encuentro designados en caso de separación.
• Seguro: Considera obtener una póliza de seguro contra terremotos.
• Mantente Informado: Descarga la aplicación de Preparación Comunitaria del Sur de Nevada aquí y visita ShakeOut Nevada para más recursos.

Durante un Terremoto:

• Agáchate, Cúbrete y Agárrate: Agáchate, cúbrete la cabeza y el cuello con los brazos, y agárrate a algo sólido.
• Busca Refugio: Colócate debajo de muebles pesados o junto a una pared interior. No corras afuera, ya que las paredes exteriores y las puertas son peligrosas.
• Situaciones Especiales:
  • Si estás en una silla de ruedas, bloquea las ruedas y cúbrete la cabeza.
  • Si estás en la cama, gírate boca abajo y cúbrete la cabeza con una almohada.
  • Si estás en un vehículo, detente en un lugar despejado.
  • En edificios de gran altura, usa las escaleras, no el ascensor.

Después de un Terremoto:

• Espera Réplicas: Prepárate para réplicas y haz solo llamadas breves de emergencia.
• Revisión de Seguridad: Inspecciona tu hogar en busca de daños y muévete a un lugar seguro si es necesario.
• Peligros de Incendio: Apaga pequeños incendios y revisa si hay fugas de gas. Si hueles gas, sal inmediatamente.
• Mantente Informado: Escucha las actualizaciones de noticias a través de la radio, TV, redes sociales y alertas de texto.
• Medidas de Protección: Usa ropa protectora y ten cuidado con peligros en la carretera y semáforos dañados.
• Mantente Alejado de Áreas Dañadas: Informa de líneas de servicios públicos rotas y ten precaución al reingresar a los edificios.
• Documenta Daños: Toma fotos de los daños a tu propiedad para reclamaciones de seguro.

Recursos Adicionales:

• Mira el anuncio de seguridad en caso de terremoto de Clark County TV en YouTube.
• Haga clic aquí para ver/descargar la infografía de seguridad.