Se invita a los aspirantes a empresarios/dueños de negocios y a los actuales propietarios de negocios hispanohablantes del Condado Clark a asistir al evento “Conocimientos Básicos para obtener tu licencia de negocio”, una sesión informativa gratuita en español destinada a simplificar el proceso de obtención de licencias comerciales.

La sesión, que se impartirá íntegramente en español, ofrecerá orientación paso a paso sobre cómo obtener una licencia comercial en las zonas no incorporadas del Condado Clark, la Ciudad de Las Vegas y la Ciudad de North Las Vegas. Los asistentes también aprenderán cómo solicitar una licencia comercial multijurisdiccional, que simplifica el proceso al permitir a los propietarios de negocios operar en múltiples jurisdicciones participantes con una sola licencia.

La sesión se llevará a cabo el lunes 11 de agosto de 2025, de 6 p.m. a 7:30 p.m., en la Biblioteca East Las Vegas (2851 E Bonanza Rd, Las Vegas, NV 89101).

“Navegar por los distintos pasos para obtener una licencia comercial puede resultar abrumador para muchos emprendedores”, afirmó el Comisionado Tick Segerblom. “Estamos orgullosos de colaborar con las jurisdicciones locales para ayudar a conectar a los emprendedores con las herramientas que necesitan en el Condado Clark”.

El Comisionado William McCurdy añadió: “Apoyar a nuestra comunidad de pequeñas empresas es esencial para una economía local próspera. Nos comprometemos a proporcionar recursos que simplifiquen estos procesos y empoderen a las personas, especialmente a aquellas de comunidades desfavorecidas, para que alcancen sus sueños empresariales. Anímo a todas las personas interesadas en iniciar un negocio a que asistan”.

El taller es gratuito y abierto al público. Entre los ponentes se encuentran representantes de los departamentos de licencias comerciales de los gobiernos locales. Se ofrecerá comida gratuita hasta agotar existencias.